The case began with the signing of a sale and purchase contract for a parcel of land intended for construction.

At that stage, the documentation provided to the buyers indicated, first, that the land was located in a flood-risk zone, and second, that the natural risks plan, the Plan de Prévention des Risques Naturels Prévisibles (PPRNP), had merely been prescribed by the authorities.