The transposition into French law of the European Directive (EU) 2023/2225 on consumer credit agreements, applicable from November 2026, has given rise to widespread speculation in the press and on social media.